“meine bilder sind momentaufnahmen aus geschichten. aber fragt mich nicht wie sie weitergehen, ich weiß es nicht. es ist wie im leben:
alles was wir haben, ist dieser augenblick, hier und jetzt.”
“my pictures are capturing moments from different stories. but don’t ask me how they go on, because I don’t know. it’s like in real life: all we have is this very moment, here and now.”
“picturile mele sunt imagini din povesti a cãror continuare nu o stiu.
e ca si in viatã: tot ce avem e aceastã clipã, acum, aici.”
luminita ciuflea was born in timisoara, romania, in 1963. she lives in ulm, germany.
